التدريب الإلكتروني造句
例句与造句
- أنشطة التدريب الإلكتروني والتعلم عن بُعد
电子培训和远距离学习活动 - التدريب الإلكتروني والتدريب من بُعد
在线培训和远程培训 - ويشمل المقرر الدراسي لبرنامج التدريب الإلكتروني أيضا مجالي تقييم المخاطر والتخطيط العملياتي.
电子学习方案的课程还涵盖风险评估和运作规划领域。 - وتكون المشاركة في معهد التدريب الإلكتروني في مجال المشتريات إلزامية لموظفي المشتريات في البعثات الميدانية
外地特派团采购工作人员必须参加采购培训学校 - وعقدت دورات عن نظام إدارة التدريب الإلكتروني لـ 47 من الموظفين المدنيين
为47名文职人员举办了3次关于电子培训管理系统的培训班 - وتُقدم هذه الدورة حاليا في برنامج التدريب الإلكتروني المجاني لشبكة الأمم المتحدة للإدارة العامة.
这一课程是联合国公共行政网目前提供的免费网上培训平台。 - تتمثل إحدى الوسائل الرئيسية لإيجاد بيئة أخلاقيات تتسم بارتفاع درجة الوعي في التدريب الإلكتروني الإلزامي.
强制性在线培训是创建更有道德意识环境的主要途经之一。 - وستستخدم البرامج التدريب الإلكتروني والفردي، وسيكون تدريب المسؤولين التنفيذيين متوافرا " عند الطلب " .
方案既利用在线辅导也利用面对面辅导,主管辅导按要求提供。 - وقد استفاد من التدريب الإلكتروني في عام 2009 وحده ما مجموعه 603 2 مستفيدين.
仅在2009年,接受网上培训的受益人总数就达到了2 603人。 - ولاحظت اللجنة أنه يفاد الآن عن تأخيرات مماثلة بشأن نظام إدارة التدريب الإلكتروني (انظر الفقرة 69 أعلاه).
据报,电子培训管理系统也出现类似的延误(见上文第69段)。 - ويوفر مركز التدريب الإلكتروني التابع للشبكة() دورات تدريبية لبناء القدرات تتناول مختلف مواضيع الإدارة العامة.
公共行政网在线培训中心 提供各种关于公共行政专题的能力建设课程。 - وقد عزي التأخر في إنجاز التدريب الإلكتروني للتعليم والتوجيه لتعقيدات غير متوقعة في وضع المواد
电子学习上岗培训教材编写工作出乎意料的复杂性造成培训最后确定的推迟 - ومن أجل دعم تنفيذ التطبيق المتعلق بالتتبع الميداني، يُقترح إنشاء قاعدة أداء لتقديم التدريب الإلكتروني في البعثات الميدانية.
为了支助外地追踪应用程序的实施,提议为外地特派团设立电子培训平台。 - وفي غمار وضع برامج التدريب الجديدة، يواصل الموظفون في جميع مستوياتهم استخدام برنامج التدريب الإلكتروني القديم.
虽然目前正在开发新的培训课程,但各级工作人员继续使用传统的在线培训课程。 - وفي عام 2013، تلقى تلك الدورات التدريبية التفاعلية التي يوفّرها مركز التدريب الإلكتروني 287 5 مشاركا في شتى أرجاء العالم.
2013年,世界各地有5 287人参加了在线培训中心提供的互动课程。
更多例句: 下一页